Fernando Morais: Mi primera visita a la isla prohibida

Se cumplen cuatro décadas de la primera visita a Cuba del
autor de Los últimos soldados de la Guerra Fría, documentada
denuncia sobre la manera en que la justicia estadounidense
manejó el caso de los cinco antiterroristas cubanos.

Leovani Garcia Olivarez*

Apasionado por Cuba, desde su primera visita a esa isla del Caribe hace 40 años, el escritor y periodista brasileño Fernando Morais mantiene hoy su frenesí por la Revolución, cuyos logros dio a conocer en sus relatos.
Su libro A Ilha (La isla), publicado en 1976, se convirtió en uno de los mayores éxitos editoriales de Brasil.
La obra, que narra los primeros años de Cuba tras la revolución de 1959, acumula 30 ediciones agotadas, pasó más de 60 semanas en las listas de libros más vendidos y fue traducida y vendida en Estados Unidos, Europa y América Latina.
En los años en que el continente latinoamericano sufría una censura brutal bajo los regímenes militares, A Ilha fue incriminada de hacer una defensa de la Revolución cubana.

Muere en Lisboa, a los 68 años, Antonio Tabucchi, autor de "Sostiene Pereira"

Antonio Tabucchi (Pisa, 1943) ha muerto de cáncer en Lisboa a los 68 años. Estaba considerado uno de los escritores italianos más originales de los últimos decenios , entre los más conocidos en el extranjero, y un referente literario en Europa. Entre sus obras más famosas se recuerdan Sostiene Pereira, Nocturno indiano y Requiem. Desde sus tiempos de universitario, en los años 60, viajó mucho por Europa y fue en aquel periodo, durante una estancia en Lisboa, que nació su pasión hacia Portugal y su cultura. Con esa pasión, y siendo profesor de literatura portuguesa en la Universidad de Siena, tradujo y contribuyó a hacer conocer en Italia la obra de Fernando Pessoa y las poesías del brasileño Caros Drummond de Andrade.