Traducir esta página

English Russian Italiano DeutschPolonia Français Portuguese Chino Japones Arabe Sueco Noruego Corea

martes, 9 de agosto de 2011

Diana Nyad aborta intento de cruzar a nado Estrecho de Florida

"No estoy triste, era la decisión correcta",
dijo Nyad a la cadena de televisión CNN.
La nadadora estadounidense de aguas abiertas Diana Nyad interrumpió hoy su intento de cruzar a nado el trayecto de 103 millas que une a Cuba con la Florida, cuando estaba a punto de llegar a la mitad del recorrido.
Nyad, quien cumplirá 62 años el próximo 22 de agosto, se detuvo luego de 29 horas de bregar, debido a fuertes dolores de espalda, al oleaje marino y a síntomas de asma que le impedían optimizar su rendimiento respiratorio.
Elaine Lafferty, una de las integrantes del equipo de apoyo de Nyad, informó en su cuenta de twitter que "la combinación de factores fueron demasiados para seguir de forma segura" y que fue la atleta la que decidió dejar de nadar.
Según las declaraciones de Lafferty, las condiciones climatológicas conspiraron contra la hazaña, ya que "había vientos de 5 a 10 nudos y corrientes menos que ideales".
De esta manera, Nyad puso fin a su intento de llegar a Cayo Hueso desde La Habana, cuyo propósito fundamental -además del deportivo- era poner su granito de arena en el acercamiento entre Cuba y Estados Unidos, dijo en reciente entrevista.
Si finalmente hubiera conseguido llegar a la meta sería la única persona en cruzar el estrecho de la Florida sin la ayuda de una jaula a prueba de tiburones, confiando solo en la tecnología y buzos que ahuyentaran a esos depredadores.
Nyad partió de aguas habaneras el pasado domingo con "la adrenalina corriendo", como declarara entonces, sin embargo su intento debió ser abortado, al igual que el del 13 de agosto de 1978, cuando trató de cumplir el mismo objetivo y abandonó a causa de adversas condiciones meteorológicas.
De cualquier manera, la nadadora dijo a la cadena televisiva estadounidense CNN que "no estoy triste, era la decisión correcta".

Mapa del trayecto que debía nadar Nyad.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Buscar este blog