Traducir esta página

English Russian Italiano DeutschPolonia Français Portuguese Chino Japones Arabe Sueco Noruego Corea

miércoles, 8 de junio de 2011

Agresión a Libia: Ensañamiento contra Gadaffi; 31 muertos en últimos bombardeos de OTAN a Trípoli

¿Hiroshima? No, se trata de las ruinas de lo que fuera el
complejo residencial del líder libio Muamar el Gadaffi.
En el interior del inmenso complejo residencial del coronel Muamar Gadafi en Trípoli, bombardeado por la OTAN desde hace semanas, no quedan más que ruinas humeantes y edificios reventados.
Mientras la OTAN bombardeaba intensamente la capital libia, corresponsales de la prensa extranjera visitaron, acompañados por representantes de las autoridades libias, la residencia de Bab Al Aziziya, en el centro de Trípoli, para observar los daños.
Detrás de las impresionantes murallas pintadas de verde que rodean al complejo residencial hay ruinas humeantes, trozos enteros de paredes a punto de derrumbarse, pérdidas de agua, pedazos de colchones y chatarra desperdigados por toda la residencia tras las explosiones.

Algunos edificios, que ya estaban dañados desde hace semanas, como consecuencia de bombardeos anteriores, volvieron a ser atacados el martes. Desde el 19 de marzo, cuando empezaron las incursiones aéreas de las potencias occidentales, el complejo residencial es uno de sus principales blancos y muchos de sus edificios se han derrumbado.
El martes, tres edificios “administrativos” y otro más, en el que había un generador de electricidad, fueron destruidos.
Cerca de los escombros de uno de estos edificios se ve un cráter de seis metros de diámetro y más de dos metros de profundidad, probablemente causado por una bomba que le erró al blanco. El sistema de riego fue puesto en funcionamiento para reducir el polvo.
“Se están entrenando, estos cobardes. Se están divirtiendo”, dice uno de los escoltas de Gaddafi que acompaña a los periodistas, antes de mostrarles un cuerpo que yace bajo una bandera verde de Libia. Se trata de una persona que murió como consecuencia de los bombardeos del martes, afirma.
“Hay otras víctimas, pero todavía están bajo los escombros. No logramos sacarlas”, agrega, en medio de la residencia desierta, donde sólo hay un puñado de soldados que posan para las fotos.
“Espero que digan la verdad, si bien no hay mucho que esperar de ustedes”, repite a los corresponsales de la prensa internacional, mientras aviones caza sobrevuelan la zona.
“Esta escena tal vez entristezca a algunos de ustedes y cause regocijo a otros”, agrega, mientras muestra un edificio arrasado.
Según este hombre, por lo menos seis bombas cayeron sobre la residencia y seis más sobre un cuartel de la “Guardia Popular”, ubicada frente a Bab Al Aziziya, del que cayeron trozos enteros de murallas tras las explosiones.
Los bombardeos del martes fueron los más violentos realizadas hasta ahora por la OTAN.
El miércoles, los ministros de Defensa de la Alianza Atlántica afirmaron en Bruselas que están decididos a continuar su intervención en Libia “todo el tiempo que sea necesario” y “con los medios necesarios” para “proteger a la población civil”.
Unas horas antes, también en la capital belga, Aisha Gadafi, hija del gobernante libio, demandó a la OTAN ante la justicia por “crímenes de guerra”, indicaron sus abogados.
El francés Luc Brossollet, miembro del equipo, enfatizó que “la decisión de la OTAN de tomar por objetivo una habitación civil en Trípoli constituye un crimen de guerra”. Dijo además que la demanda, presentada ante la fiscalía de Bruselas y su similar federal belga, buscará hacer anular el bloqueo al régimen libio decidido por la Unión Europea (UE).
El requerimiento legal concierne al ataque efectuado por la Alianza atlántica el 30 de abril pasado, a resultas del cual murieron el hijo más joven del coronel Gadafi, Saif al Arab, de 29 años, y tres de los nietos del dirigente libio, Saif (2 años), Cartago (2 años) y Mastura (4 meses), esta última hija de Aisha, la demandante por la parte libia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Buscar este blog