 |
| Vista de la Sección de Intereses de Cuba en Washington, que acogerá a nuestra embajada tras el anuncio oficial. |
En un despacho fechado en Washington que ha tenido gran repercusión mundial, la agencia refirió que está previsto que Obama y el Secretario de Estado John Kerry hablen el miércoles por la mañana sobre la reapertura de embajadas y el restablecimiento formal de las relaciones diplomáticas.
El funcionario insistió en mantener el anonimato debido a que no estaba autorizado a discutir públicamente el asunto antes que el Presidente.
Cuba y Estados Unidos han estado negociando la reapertura de embajadas desde que en diciembre anunciaron que tomarían medidas para restablecer lazos diplomáticos luego de medio siglo de enemistad, recuerda AP, citada por las cadenas estadounidenses CNN, Univisión y NBC.
A su vez, el periódico español El Mundo reproduce un despacho de la agencia británica Reuters que confirma de varias fuentes que el presidente Barack Obama y Kerry, -que se encuentra en Viena durante las negociaciones con Irán sobre el acuerdo nuclear- darán a conocer el nuevo paso para el restablecimiento de las relaciones diplomáticas con la Isla interrumpidas hace más de 50 años.
El periódico El Nuevo Herald en su sitio digital despliega la noticia con fotos de la que será embajada cubana en Washington, actual Oficina de Intereses, y reconoce que ello representa un importante avance para terminar las hostilidades entre los enemigos de la Guerra Fría.
Sin embargo, señala que aunque la apertura de embajadas marca un hito importante en la distensión entre Cuba y Estados Unidos, aún existen temas pendientes significativos en el camino a la normalización de relaciones, y cita entre ellos la presencia de lo que llaman embargo, y que no es más que el bloqueo económico, comercial y financiero que durante más de 50 años han mantenido contra la nación antillana.
Para Obama, terminar con el distanciamiento con Cuba es un elemento primordial de su legado en política exterior. El mandatario ha pregonado durante mucho tiempo el valor de las relaciones bilaterales y ha alegado que el embargo comercial de Estados Unidos sobre la isla ubicada a sólo 145 kilómetros (90 millas) de la Florida no era efectivo, señala.
La agencia mexicana Notimex se refiere además a que otra fuente, esta del Departamento de Estado, señaló que se estudia una posible visita del secretario Kerry a La Habana en fecha próxima.
Estados Unidos y Cuba rompieron relaciones diplomáticas en 1961 y mantenían contacto a nivel de Secciones de Intereses, con la intercesión de la embajada de Suiza en Washington y La Habana.
Como hitos importantes en el proceso de acercamiento entre las dos naciones precisa que en abril el presidente Obama y su homólogo cubano Raúl Castro se reunieron en el marco de la Cumbre de las Américas, celebrada en la ciudad de Panamá, y que representantes de los dos gobiernos realizaron rondas de negociaciones alternas en Washington y La Habana, encabezadas por Robert Jacobson y Josefina Vidal.
El 14 de abril el presidente Obama hizo la notificación formal al Congreso de su intención de remover a Cuba de la lista de países patrocinadores del terrorismo, en la que había sido incluida el 1 de marzo de 1982.
Apenas el pasado 29 de mayo, Estados Unidos retiró a Cuba de su Lista de Estados Patrocinadores de Terrorismo, lo que, explicó el Departamento de Estado, "refleja nuestra evaluación de que Cuba cumple los criterios estatutarios para la rescisión".
El anuncio de la reapertura de las embajadas coincide con la visita a Washington del ministro de Salud Pública de Cuba, Roberto Morales Ojeda, quien recibió este lunes la validación de la OMS y de la OPS como el primer país del mundo en eliminar la transmisión del VIH y la sífilis de madre a hijo, indica Notimex.
La española agencia Efe en su portal digital, señala que la apertura de embajadas cerrará la fase del restablecimiento de las relaciones diplomáticas, pero "no la total normalización, ya que para eso es necesario, según La Habana, el levantamiento del embargo económico impuesto a la isla en 1962 y la devolución de los terrenos que ocupa la Base Naval de Guantánamo, temas difíciles de resolver".
El funcionario de la Casa Blanca no precisó hoy si ya hay una fecha para la reapertura de las embajadas, una ceremonia para la que se espera que Kerry visite La Habana, informó el periódico venezolano Últimas Noticias. (Resumen de la AIN)
Cuba and the US to Announce on Wednesday Opening of Embassies
HAVANA, Cuba, Jun 30 (acn) President Barack Obama will announce on Wednesday that the United States and Cuba reached an agreement to open their respective embassies in Washington and Havana, said a top official of the U.S. government, cited on Tuesday by Associated Press.
In a report dated in Washington that has had great worldwide repercussions, the agency refers that it has been planned that Obama and Secretary of State John Kerry will speak on Wednesday morning about the reopening of embassies and the formal reestablishment of diplomatic relations.
The official insisted on his wish to remain anonymous because he was not authorized to discuss the matter publicly before the President.
Cuba and the United States have been negotiating the reopening of embassies since they announced in December they would take steps to reestablish diplomatic ties after half a century of enmity, recalls AP, cited by the big U.S. networks CNN, Univision and NBC.
In turn, the Spanish newspaper El Mundo reproduces a report by the British agency Reuters that confirms by way of several sources that President Barack Obama and Kerry -who is in Vienna during negotiations with Iran on the nuclear agreement- will announce the new step for the reestablishment of diplomatic relations with the island, interrupted more than 50 years ago.
The newspaper El Nuevo Herald in its online news site publishes the news with pictures of what will be the Cuban embassy in Washington, the current Interests Section, and acknowledges that this represents an important step towards ending hostilities between the Cold War enemies.
However, it points out that while the opening of embassies marks an important milestone in detente between Cuba and the United States, there are still significant outstanding issues pending on the road to the normalization of relations, citing among them the presence of what they call embargo, which is nothing but the economic, commercial and financial blockade the U.S. has maintained against the Caribbean nation for more than
50 years now.
For Obama, ending distancing with Cuba is a key element of his legacy in foreign policy. The president has long expressed the value of bilateral relations and has claimed that the U.S. trade embargo on the island located just 145 kilometers (90 miles) from Florida was not effective, reads the note.
The Mexican agency Notimex also refers that another source, that of the State Department, pointed out that a possible visit by Secretary Kerry to Havana in the near future is studied.
The United States and Cuba broke off diplomatic relations in 1961 and remained in contact at the level of Interests Sections, with the intercession of the Swiss Embassy in Washington and Havana.
As important milestones in the process of rapprochement between the two countries, the text points out that in April President Obama and his Cuban counterpart Raul Castro met within the framework of the Summit of the Americas in Panama City, and that representatives of the two governments carried out alternate rounds of negotiations in Washington and Havana, headed by Roberta Jacobson and Josefina Vidal.
On April 14, President Obama formally notified Congress his intention of removing Cuba from the list of countries sponsoring terrorism, in which it had been included since March 1, 1982.
On May 29, the United States withdrew Cuba from its list of state sponsors of terrorism, which, explained the State Department, "reflects our assessment that Cuba meets the statutory criteria for rescission".
The announcement of the reopening of embassies coincides with the visit of the Cuban Minister of Public Health, Roberto Morales, who received on Monday validation by the WHO and PAHO as the first country in the world to eliminate the transmission of HIV and syphilis from mother to child, indicates Notimex.
The Spanish agency EFE, in its digital portal, points out that the opening of embassies will close the stage of the reestablishment of diplomatic relations, but "not full normalization, as this requires, according to Havana, the lifting of the economic embargo imposed on the island in 1962 and the return of the land occupied by the Guantanamo Naval
Base, issues difficult to resolve".
The White House official did not specify on Tuesday if there is already a date for the reopening of embassies, a ceremony Kerry is expected to attend in Havana, the Venezuelan newspaper Ultimas Noticias reported.
No hay comentarios:
Publicar un comentario