El otro día tuve un sueño de lo más extraño. Soñé que me había ido de retiro a las montañas utuadeñas, allá donde los indios que todavía se consideran indios celebran ritos en honor a sus ancestros.
Énigüei. Iba río abajo, recogiendo chinos y cerrando morivivís, cuando de los matojos salió un tipo con la cara pintá, una cinta en la cabeza, ropa de fatiga y un aparato gigantesco que parecía una bazuka. “Jalt!”, me gritó, y quedé perpleja.
“¡Anda al cará!”, dije exaltada. “¡Rambo!” Pero de inmediato me di cuenta de que éste no era el Rambo de las películas. Éste era rubio, casi pelicolorao. Era gringo de pe a pe.
“¡Yú, india gordita, salirte de ária dintrinamentou!”, me gritó, apuntándome con la bazuka que por mi madre debía pesar una tonelada, porque los músculos del gringo se veían apretaítos, como que estaban en máximum páuer.
